- отжимать штурвал
- 1. push the control column
штурвал — control wheel
штурвал управления — control wheel
баранка штурвала — control wheel rim
отдача штурвала — control wheel push
за рулём; за штурвалом — at the wheel
2. pushed the control columnрукоятка штурвала — control wheel grip
отжать штурвал — pushing control column
вибратор штурвала — control stick shaker
штурвал триммера — trim tab control wheel
штурвал системы управления — control wheel
3. pushing control columnколено колонки штурвала — control column elbow
колесо штурвала управления — control wheel rim
баранка штурвала управления — control wheel rim
берет штурвал на себя — pull the control column
брать штурвал на себя — pull the control column
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь. 2005.